Secrétaire 60%

Psychiatrische Dienste Aargau AG

Nous recherchons un(e) secrétaire médical(e) pour notre centre à Brugg/Windisch. Rejoignez une équipe dynamique offrant un environnement stimulant.TâchesRédiger des rapports médicaux-psychiatriques et correspondance.Corriger, formater et envoyer des rapports dans le système d'information.Gérer la facturation des rapports aux assurances et services sociaux.CompétencesExpérience en secrétariat médical ou formation équivalente requise.Compétences en terminologie médicale et en allemand.Capacité à travailler en équipe et à prendre des initiatives.Pour soutenir notre équipe dans le secteur stationnaire du Centre des troubles de la dépendance, nous recherchons sur le site de Brugg/Windisch à partir du 1er mai 2026 ou selon accord, vous en tant queTâchesRédaction de rapports médico-psychiatriques et de correspondance généraleCorrection, mise en forme et envoi de rapports médico-psychiatriques déjà rédigés dans le système d'information cliniqueResponsabilité de la facturation des rapports (par ex. à l’AI, assurances indemnités journalières maladie, services sociaux, etc.)Numérisation de la correspondance dans le système d'information cliniqueCorrespondance générale autonome avec les départements internes ainsi qu’avec les médecins externes, les patients et les autoritésDivers travaux administratifs liés au secrétariat (par ex. réponse aux e-mails, téléphone, etc.)ProfilVous êtes une personne engagée, loyale et consciencieuse et disposez d’une expérience professionnelle appropriée dans le domaine médical (secrétaire médicale ou formation équivalente)Vous maîtrisez parfaitement l’allemand et possédez de bonnes connaissances en terminologie médicaleVous faites preuve de compréhension envers les patients souffrant de troubles psychiquesVous vous distinguez par une grande capacité à travailler en équipe, de l’initiative personnelle et une ouverture au changementVous appréciez la collaboration interdisciplinaire entre médecins, psychologues et travailleurs sociauxVous êtes à l’aise avec les applications Office courantesAvantagesDes questions concernant le poste ?Carolina ContrerasAssistante de la direction du centre ZAE & Responsable du secrétariat ZAE