Assistant·e bilingue allemand–français (80%) - Zweisprachige/r Assistent/in deutsch–französisch (80%)

Postuler sur le site 🔗
📍 1800, Vevey 💼 Temps partiel 80% 🏷️ 📅 Publié le

📋 Détails de l'offre

Type d'emploi:
⏰ Temps partiel
Code postal:
1800
Général Guisan 8

Description du poste

Le Centre de formation de l’assurance-invalidité, basé à Vevey, est un centre de compétences dont la mission est de former les collaborateurs/trices des Offices AI de toute la Suisse. Afin de compléter notre équipe, nous cherchons à engager un-e :Assistant·e bilingue allemand–français (80%) - Zweisprachige/r Assistent/in deutsch–französisch (80%)Date d'entrée :à convenir/Eintrittsdatum:nach VereinbarungClasse salariale/ Lohnklasse :5 (Echelle des salaires)Vos missionsAssistanat administratif: planification et organisation de séances, prise de PV et traductions, suivi des commandes de matériel, gestion de base de données, gestion des documents de procédures internes, renseignement téléphonique.Communication externe: développement du plan de communication, gestion des mailings, création de flyers et newsletters, mise à jour de bases de données.Site Internet et LMS: mise à jour des contenus et gestion des documents.Gestion des formateurs·trices: suivi des arrivées et des départs, gestion des certifications et des décomptes.Informatique et digitalisation: suivi des tickets IT, contribution à la mise en place de cours en ligne.Gestion financièreVotre profilCFC d’employé·e de commerce et plusieurs années d’expérience dans une fonction similaire.Bilingue allemand–français ou langue maternelle français / allemand avec d’excellentes compétences de l’autre langue (oral et écrit).Intérêt marqué pour la formation d’adultes et la communication.Maîtrise des outils d’emailing et/ou de design (brevo, canva), un atout.Dynamique, organisé·e avec le souci du détail.Grande capacité d’adaptation, goût du travail en équipe comme en autonomie.Bonnes compétences organisationnelles et gestion des priorités.Ihre HauptaufgabenAdministrative Assistenz:Planung und Organisation von Sitzungen, Protokollführung und Übersetzungen, Nachverfolgung von Materialbestellungen, Datenbankverwaltung, Verwaltung interner Verfahrensdokumente, telefonische Auskünfte.Externe Kommunikation:Entwicklung des Kommunikationsplans, Verwaltung von Mailings, Erstellung von Flyern und Newslettern, Aktualisierung von Datenbanken.Webseite und LMS:Aktualisierung von Inhalten und Verwaltung von Dokumenten.Betreuung der Lehrpersonen:Organisation von Ein- und Austritten, Verwaltung von Zertifizierungen und Abrechnungen.Informatik und Digitalisierung:IT-Ticket-Tracking, Mitwirkung bei der Einführung von Online-Kursen.FinanzverwaltungIhr ProfilKaufmännische Ausbildung (EFZ) und mehrjährige Erfahrung in einer ähnlichen Funktion.Zweisprachig Deutsch–Französisch oder Muttersprache Deutsch/Französisch mit ausgezeichneten Kenntnissen der anderen Sprache (mündlich und schriftlich).Ausgeprägtes Interesse an Erwachsenenbildung und Kommunikation.Kenntnisse in Mailing- und/oder Design-Tools (Brevo, Canva) von Vorteil.Dynamisch, organisiert mit Blick fürs Detail.Hohe Anpassungsfähigkeit, Freude an der Teamarbeit wie auch an selbständigem Arbeiten.Gute organisatorische Fähigkeiten und Prioritätenmanagement.Werden Sie Teil unseres innovativen Teams!Wir arbeiten nach den Prinzipien der Holokratie und bieten Ihnen die Möglichkeit, in einem modernen und offenen Arbeitsumfeld tätig zu sein. Wenn Sie diese Herausforderung anspricht, freuen wir uns sehr auf Ihre vollständige Bewerbung!Les offres de service comprendront tous les documents usuels (lettre de motivation, CV, copies des certificats de travail et des diplômes) et seront adresséesuniquement via Jobup.ch.Délai de postulation :18 février 2026/ Bewerbungsfrist: 18. Februar 2026.

🏢 À propos de l'entreprise

Entreprise dans le secteur Administration publique

Intéressé par cette offre?

Postuler sur le site de l'employeur

📋 Autres offres de Office de l'assurance-invalidité pour le canton de Vaud

❓ Questions fréquentes

Pour la plupart des offres avec un lien externe, cliquez sur "Postuler sur le site" pour être redirigé vers le site de l'employeur. Pour les autres offres, utilisez notre formulaire de contact intégré. Assurez-vous d'avoir un CV à jour et une lettre de motivation adaptée.
Les citoyens UE/AELE peuvent travailler en Suisse avec une autorisation de séjour. Les ressortissants hors UE/AELE nécessitent un permis de travail obtenu par l'employeur. Consultez le Secrétariat d'État aux migrations pour plus d'informations.
Le salaire médian en Suisse est d'environ 6'500 CHF brut par mois, mais varie considérablement selon le secteur, l'expérience et la région. Utilisez notre calculateur de salaire pour une estimation personnalisée.
Le CV suisse doit être sobre, chronologique et détaillé. Incluez une photo professionnelle, vos coordonnées complètes, votre parcours professionnel détaillé et vos formations. Évitez les CV créatifs sauf pour les métiers artistiques. Consultez CVSuisse.com pour des modèles adaptés.
Inscrivez-vous immédiatement à l'Office régional de placement (ORP/RAV) de votre canton. Vous bénéficierez d'un accompagnement personnalisé, de conseils pour votre recherche d'emploi et potentiellement d'indemnités de chômage si vous remplissez les conditions.
Cela dépend de votre profession. Pour les professions réglementées (santé, enseignement, etc.), une reconnaissance officielle est obligatoire. Pour d'autres métiers, l'employeur décide. Consultez le Secrétariat d'État à la formation pour faire reconnaître vos diplômes.
En moyenne, une recherche d'emploi prend 2 à 6 mois en Suisse. Cela varie selon votre secteur, vos qualifications et votre expérience. Restez proactif, postulez régulièrement et n'hésitez pas à solliciter les services d'accompagnement disponibles.

Offres similaires